Transformation terminée du bâtiment administratif du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication sur le campus nord à Ittigen
Les travaux de rénovation et de transformation du bâtiment administratif situé à la Mühlestrasse 2 à Ittigen sont terminés. La singularité de cette construction en bois aux lignes délicates a été préservée. À l’intérieur, des espaces de travail ouverts et lumineux ont été aménagés, qui séduisent par leurs couleurs claires et l’exploitation optimale de la lumière naturelle. Ce bâtiment offre désormais à l’Office fédéral de l’environnement, à l’Office fédéral du développement territorial et aux services linguistiques des places de travail modernes et flexibles.
Débutée en 2023, la transformation du bâtiment de la Mühlestrasse 2 à Ittigen, un édifice datant d’il y a environ vingt ans, a été exécutée en préservant scrupuleusement l’architecture existante et en assurant la fonctionnalité de l’ouvrage à long terme.
De la façade à la structure porteuse en passant par la toiture du hall, l’ensemble des éléments techniques a été rénové, que ce soit partiellement ou entièrement.
Quiconque observe désormais ce bâtiment administratif de quatre étages et de 140 mètres de long pourra constater que la fine structure en bois, le hall baigné de lumière et l’espace intérieur végétalisé ont conservé leur apparence d’origine. En revanche, les nouveaux espaces de travail donnent à l’ensemble un tout autre visage. Ils offrent dorénavant des places de travail modernes au personnel de l’Office fédéral de l’environnement, de l’Office fédéral du développement territorial et des services linguistiques du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication.
Espace ouvert, lumineux et offrant de la flexibilité
L’ancienne structure rigide, composée de petits bureaux cloisonnés, s’est transformée en un espace de travail dynamique et aéré, doté de postes de travail offrant de la flexibilité. L’aménagement des locaux s’inscrit dans la démarche « multispace » actuelle adoptée par la Confédération. Des espaces de travail ouverts côtoient de petites salles de réunion, des cabines pour passer des appels téléphoniques, des endroits tranquilles où s’isoler et des zones de rencontre. Ces différents espaces sont clairement structurés, optimisés sur le plan acoustique et bénéficient d’une lumière naturelle abondante. Conformément au principe des postes de travail partagés, il n’y a plus de places de travail nominatives. Les collaboratrices et collaborateurs restent toutefois attribués à une zone et y disposent de casiers personnels, situés à l’entrée de chaque étage.
Les nuances de couleur aubergine sur les cloisons transversales apportent de la couleur, structurent l’espace et interrompent habilement les longues allées longitudinales. La teinte légèrement verte de la moquette s’harmonise avec la structure en bois. Les murs du couloir sont vitrés sur toute la hauteur, ce qui permet à la lumière de pénétrer profondément dans le bâtiment. Le résultat est un environnement lumineux, qui invite à la concentration tout en encourageant les échanges. Le rez-de-chaussée séduit aussi par ses nouveautés : la cafétéria réaménagée offre davantage de confort et d’efficacité grâce à son système « free flow » moderne, tandis que les salles de conférence situées au centre créent les conditions idéales pour réunir un grand nombre de personnes.
Rénovation dans le respect des règles de durabilité
Le bâtiment a été rénové conformément au standard de la construction durable en Suisse SNBS et a été certifié « or ». En plus des aspects écologiques, ce standard tient aussi compte de considérations sociales et économiques. Sur le toit, 430 modules photovoltaïques produisent l’électricité nécessaire aux besoins du bâtiment. La production annuelle prévue d’environ 180 000 kilowattheures correspond à la consommation d’électricité d’environ 40 foyers moyens. Le chauffage fonctionne à l’énergie renouvelable. Deux nouvelles pompes à chaleur remplacent les anciennes installations. La chaleur résiduelle du centre de calcul de Swisscom situé à proximité sert de source d’énergie supplémentaire et de l’eau souterraine naturelle est utilisée pour le système de refroidissement.
La durabilité de la rénovation ne se voit pas uniquement dans les parties techniques du bâtiment, mais aussi dans les nombreux éléments de construction réutilisés dans un esprit d’économie circulaire, ainsi que dans le choix des matériaux et la gestion de l’air ambiant. En effet, les moquettes posées dans les espaces de travail sont fabriquées entièrement à partir de matériaux recyclés tels que de vieux filets de pêche ou des textiles. L’éclairage s’adapte automatiquement à la lumière du jour et à l’activité des personnes présentes, et garantit à tout moment des conditions optimales grâce à des luminaires LED à faible consommation d’énergie. L’air frais apporté de l’extérieur et les pare-soleil à commande automatique garantissent une régulation homogène de la température et créent un climat intérieur agréable et sain tout au long de l’année.
Architecture et planification générale
Rykart Architekten AG
Génie civil
Bächtold & Moor AG
Planification électrique
Boess + Partner AG
Installations techniques et protection contre les incendies
Amstein und Walthert AG
Ingénieur du bois
Makiol Wiederkehr AG
Planification de l’éclairage
Reflexion AG
Acoustique et physique du bâtiment
Grolimund + Partner AG
Planification des façades
Buri, Müller und Partner GmbH
Planification de la sécurité
E-Tool AG
Planification de la restauration collective
H PLUS S Gastronimiefachplanung GmbH
Cheffe de projet du maître d’ouvrage
Marlène Ringli Caviezel OFCL
Photographe
Rolf Siegenthaler












